fleur de coeur paris

008 パリから東へ、そして西へ

フランス プロヴァン
パリから東南東へ約70km、プロヴァン(Provins)の町。微妙に曲がった柱や梁、窓枠などが芸術的?

プロヴァン レストラン
プロヴァンの町で見かけたレストランの看板。右手にはハム、左手にはナイフ…。

プロヴァン 世界遺産
町全体がユネスコの世界遺産に登録されているプロヴァン。冬の日の夕日に染まるその風景は、まるで絵画のよう…。

フランス ドライブ
パリ郊外へのドライブ。今日は一日中、雪が降ったり止んだり…。

フランス モンサンミシェル 世界遺産
世界遺産、モン サン ミシェル(Le Mont Saint-Michel)。少し離れたところから眺めると、より一層美しい。

モンサンミシェル ホテル
モン サン ミシェルにて。島の中央にある修道院と、その周りに建つホテルやレストラン。建物が山のように折り重なって。

モンサンミシェル 修道院
モン サン ミシェルの修道院へと続く道。両側にはお土産屋さんが軒を連ね、どこか湘南の江ノ島みたい…。

フランス ブルターニュ
ブルターニュ地方の小さな町、ディナン(Dinan)。昔のままの姿が、いまも大切に保存されています。

フランス いなか
ディナンにて。ここは昔、川の港町として栄えたところ。しかし現在はその役割を終え、ひっそりとしています。

フランス 田舎
ディナンの港にあったガソリン スタンド。これは、船に給油するためのもの。ちなみにGAZOLEとは、フランス語で軽油のこと。

フランス ブルターニュ サンマロ
フランス、ブルターニュ地方、サン マロの港。かつては、フランス一の港町だったとか。

パリ 猫
フランス、旅先で出会った猫たち。じゃれ合いながら、追いかけっこをしていました。

フランス車
昔のフォルクスワーゲン。あらためて見ると、とてもきれいな形。パリ、フォーブル サンタントワーヌ通りにて。

パリ クリニャンクールの蚤の市
パリ、クリニャンクールの蚤の市(Marche aux Puces de Paris Saint-Ouen)。

アンティーク カフェオレボウル
アンティークのカフェオレボウルやジャムポットなど。クリニャンクールの蚤の市にて。

パリ 花屋
近所にあるお花屋さんのジュディさん。ブーケを作っていただきました。

フランス 花屋
仕上がりは、とても自然な感じ。

フランス コサージュ
造花(fleur)造りの老舗、レジュロン(Legeron)のアトリエにて。コサージュの花びらを打ち抜くための道具たち。ちなみにフランスでは、コサージュのことをプチ ブーケ ド フルール(petit bouquet de fleurs)という。本来コサージュ(corsage)とは、婦人服の身ごろや胴部のこと。

フランス レジュロン
花びらを染めるための染料。

パリ レジュロン
打ち抜かれ、染められた、花びら。

パリ 雪
パリにも雪は降ります。ひと冬に2~3回、積雪は3~5cmくらい。

パリ セーヌ川
冬のセーヌ河。寒いので遊覧船に乗る人も少ない…。

フランス 絵本
パリの絵本。ミロスラフ サセック(Miroslav SASEK)著。

フランス パリ クレープ
友人に、クレープの上手な焼き方を教えてもらう。表面がちりめんのように、ちぢれているのが上出来の証し。本来クレープ(crepe)とは、細かな縮みじわをつけた薄手の織物(ちりめん)のこと。

パリ 教会
パリ6区、サン シュルピス教会(Eglise Saint-Sulpice)。