2007年11月06日（火）　またまた隅っこへ

先日、旅から戻って来たばかりですが、今日から、フランスの隅っこ（北東）を巡る旅（アルザス地方の美しい町や村を訪ねる旅）に出かけることにしました。

アルザス地方（Alsace）は、フランスの北東部、ライン河を挟んだドイツとの国境にあります。

パリの東駅（gare de l'Est）から朝8時過ぎのTGV（フランスの新幹線）に乗り、約2時間半でアルザス地方の中心都市、ストラスブール（Strasbourg）に着きました。

まずは、プティット フランス（Petite France：小さなフランス）と呼ばれる町並みをお散歩。
イル川（Ill）の流れに沿って、コロンバージュ（Colombages）と呼ばれるアルザス特有の木骨造りの家々が並ぶ、美しい場所です。

お散歩の後は、お昼ご飯。
伝統的な郷土料理を楽しむことができるヴィンステュブ（Winstub：アルザス風の居酒屋）の、ル クルー（Le Clou）へ。
シュークルート（choucroute：発酵したキャベツを使った料理）やエスカルゴ（escargot：かたつむり）など、地元の名物料理をいただきました。

また、ストラスブールはお菓子屋さんが多い町。
名店と言われるネゲル（Naegel）やクリスチャン（Christian）を訪ね、食べ歩き（食べ比べ）を楽しみました。

その後、車を南に走らせて、コルマール（Colmar）の町へ。
ここは古い家並みが残る、本当に可愛らしい町。
また、アルザスワインの中心地でもあります。

今日のお宿は、プティット ヴニーズ（Petite Venise：小さなヴェニス）と呼ばれる地区にある、運河沿いのホテル、ル マレシャル（Le Marechal）。

• アルザス地域圏


• ストラスブール


• 木骨造


• Winstub


• Le Clou
  3 rue Chaudron 67000 Strasbourg


• アルザス風シュークルート


• エスカルゴ


• Naegel
  9 rue des Orfevres 67000 Strasbourg


• Christian
  12 rue de l'Outre 67000 Strasbourg


• コルマール


• アルザスワイン


• Le Marechal
  4-5 place des Six Montabnes Noires 68000 Colmar

ストラスブールの町並みと、トラム（路面電車）。
ここは想像していたよりも、ずっと都会的な町だった。


ストラスブール、プティット フランスにて。
コロンバージュと呼ばれる木骨造りの建物。


ストラスブールのノートルダム大聖堂。
高さ142mと、写真に納まりきらないほどに背が高い。

• ストラスブール大聖堂

アルザス地方の郷土料理、シュークルート。
白ワインで煮込んだ豚肉やソーセージなどが添えられて。
酸っぱいキャベツが山盛りで、お腹いっぱい。


ストラスブールのお菓子の名店、ネゲル。
ここでは、小さなケーキを購入。
店先にはアルザスの焼き菓子、クグロフ（Kouglof）も。

• クグロフ

こちらは、クリスチャン。
美味しいと評判のクロワッサンをいただきました。


コルマールの宿、ル マルシャルの部屋（24号室）の窓から。
運河沿いの美しい風景を眺めることができる。
また、お部屋も、お風呂（ジャグジー付き）も、いい雰囲気。