2006年08月07日(月) 話にならない?

夕方、サン ミッシェル広場にある本屋さんに行きました。
明日から出かける、南フランスの地図を買うためです。

売場にはフランス各地の地図がたくさん並んでいて、お目当ての地域だけが載った地図を探すのも、なかなか大変。

そこで、先日まで通っていたフランス語講座の成果を試すべく、果敢にも店員さんに質問してみました…。

「すみません、南フランスの地図が欲しいんですけど…」

「○×&$…、#@△%#~?」

「えっ?、えぇっ…」

「&%#! *@□×◎&△%#○△$…?」

どうにか、自分の用件だけは伝えることができましたが、店員さんのおっしゃることは理解することができず…。
残念ながら、まだまだ会話にはなりませんでした…。

フランス パリ 街並み
本屋さんの裏手にあったお菓子屋さんの看板。
色やデザインがきれいだったので、パチリ。

フランス パリ 街並み
あれれ? よく見たら看板の下の僅かなスペースに鳩が…。
何で、そんな留まりにくそうなところに?
身体が斜めになっていて、いまにも落ちそうだけど…?

フランス パリ 街並み
これも、同じお店の看板。
字体といい、濃いブルーの色といい、とてもいい感じ。