2006年04月10日(月) 聞き取りテスト?

最近、ちょっと嬉しいことがあります。
それは、街中のお店などでお買い物をした時に…

「全部で○○ユーロ.××サンチームです。」

…とお店の人に言われた金額を、聞き取ることが出来るようになって来たこと。

いままでは、小数点以上のユーロの部分(上記の例の○○ユーロの部分)を聞き取ることが精一杯で、小数点以下のサンチームの部分(上記の例の××サンチームの部分)は、なかなか聞き取ることが出来ませんでした。

そして、お金を払った時に手渡されるレシートを見て、自分の聞き取った金額が正しかったかどうかを確認します。
金額が合っていると、まるで聞き取りテストに合格したかのような嬉しさが!

フランス パリに来て2年も経ってこのレベルではこの先が思いやられるのですが、少しずつ先に進んだり、ちょっとずつ学んだりするのが僕のペースなのです。

フランス パリ 街並み
今日の話題には関係ないけれど…
教会脇の小径。
僕が好きなパリの風景の1つ。

フランス パリ カフェ
近所にある小さなカフェ。
大通りに面した大きなカフェもいいけれど、路地裏にある小さなカフェもいいですよ♪